Ниппурский царский список

Предположительно в конце III тысячелетия до н. э. в новошумерскую эпоху (2150 – 2000 гг. до н. э.) или в промежутке времени 2100 — 1900 гг. до н. э. был записан литературный памятник, который наука считает псевдоисторическим источником. По своей структуре он похож на хронику. Этот произведение получило название в шумерологической науке Царского Списка.

Первый фрагмент этого уникального текста на 4000-летней клинописной табличке был найден в начале XX века немецко-американскиv ученым Германом Хильпрехтом на месте древнешумерского Ниппура и опубликован в 1906 году. Со времени находки Хильпрехта, были обнаружены, по крайней мере, еще 18 других экземпляров Списка царей, большинство из которых относят к периоду ок. 2017 — 1794 гг. до н. э. Ни один из этих документов не является копией другого. Тем не менее, достаточно большое количество общего содержания во всех вариантах списка, доказывает, что все экземпляры связаны с одним общим первичным изложением шумерской истории.

Согласно записям Списка царей Шумера, восемь правителей царствовали до Великого потопа. После Потопа, различные города-государства с их царскими династиями временно брали верх и устанавливали свое господство над другими.

Среди всех экземпляров Списка царей Шумера, призма Вельда-Бланделла, найденная в 1922 г. экспедицией, возглавляемой английским археологом Гербертом Вельд Бланделлом. Артефакт был передан в клинописную коллекцию музея Эшмола в Оксфорде, Великобритания, и по сей день там хранится. Он представляет наиболее полную копию Списка царей — правителей Шумера и Аккада 3200 — 1800 годов до н. э.

Призма имеет четыре грани, каждая высотой 20 см и шириной 9 см, содержит две колонки текста на шумерском языке. В центре призмы находится отверстие, куда мог вставляться стержень, чтобы призму можно было поворачивать и читать любую сторону. Текст был написан неизвестным писцом в городе Ларса в 1800 году до н. э.

Список правителей начинается с допотопных времен и заканчивается 14-м правителем династии Исина (1763 — 1753 гг. до н. э.).

Ниппурский царский список

3200 — 1800 гг. до н. э.

Призма Вельда-Бланделла

Древняя Месопотамия

После того, как царствие было ниспослано с небес, Эриду стал (местом) престола.

В Эриду

Аллулим правил 28800 лет в качестве царя;

Аллалгар правил 36000 лет — два царя правили 64800 лет.

Эриду был оставлен, (и) престол был перенесен в Бад-Тибиру.

В Бад-Тибиру

Энменлуанна правил 43200 лет;

Энменгаланна правил 28800 лет;

Думузи, пастух, правил 36000 лет — Три царя правили 108000 лет.

Город Бад-Тибира был оставлен и его престол перенесен в Сиппар.

В Сиппаре

Энмедуранна правил 21000 лет в качестве царя — один царь правил 21000 лет.

Сиппар был оставлен, (и) престол перенесен в Шуруппак.

В Шуруппаке

Убартуту правил 18600 лет в качестве царя — один царь правил 18600 лет.

(Всего) пять городов, восемь царей правили 241200 лет.

Затем потоп смыл (страну).

После того, как потоп смыл (страну) и царство было ниспослано с небес (во второй раз),

Киш стал местом престола.

В Кише

Гаур правил 1200 лет в качестве царя;

Гулла-Нидаба-Аннапад правил 960 лет;

Палакинатим правил 900 лет;

Нангишлишма правил … лет;

Бахина правил … лет;

Буанум правил 840 лет;

Зукакип правил 900 лет;

Атаб правил 600 лет;

Машда, сын Атаба, правил 720 лет;

Этана, пастух, тот, что взошел на небеса, что утвердил все страны, правил 1560 лет в качестве царя;

Балих, сын Этаны, правил 400 лет;

Энменунна правил 660 лет;

Мелам-Киш, сын Энменунны, правил 1200 лет;

Месзамуг, сын Барсалнунны, правил 140 лет;

Тизкар, сын Месзамуга, правил 305 лет;

Илку правил 900 лет;

Илтасадум правил 1200 лет;

Энмебарагесси, тот, что поразил оружие страны Элам, правил 900 лет в качестве царя;

Агга, сын Энмебарагесси, правил 625 лет.

(Всего) двадцать три царя правили 24510 лет 3 месяца и 3,5 дня.

Киш был повержен (в сражении), и престол был перенесен в Эанну.

В Эанне

Мескиаггашер, сын (бога солнца) Уту, правил (и) как эн и как царь 324 года — Мескиаггашер вошел в море (и) поднялся в горы;

Энмеркар, сын Мескиаггашера, царя Эреха, который построил Эрех, правил 420 лет в качестве царя;

Лугальбанда, пастух правил 1200 лет;

Думузи, рыбак, чьим городом был Куа, правил 100 лет;

Гильгамеш, чей отец был кочевником (?) правил 126 лет;

Урнунгаль, сын Гильгамеша, правил 30 лет;

Удулькаламма, сын Урнунгаля, правил 15 лет;

Лабашер правил 9 лет;

Эннундаранна правил 8 лет;

Мешеде правил 36 лет;

Меламанна правил 6 лет;

Лугалькидуль правил 36 лет;

(Всего) двенадцать царей правили 2310 лет. Эрех был повержен (в сражении), (и) престол был перенесен в Ур.

В Уре

Месаннепада правил 80 лет в качестве царя;

Мескиагнунна, сын Месаннепады, правил 36 лет;

Элулур правил 25 лет;

Балулу правил 36 лет; (Всего) четыре царя правили 177 лет.

Ур был повержен (в сражении), (и) престол перенесен в Аван.

(В Аване было три царя, которые правили 356 лет, но их имена по большей части не сохранились; далее текст гласит): Аван был повержен (в сражении) (и) его престол перенесен в Киш.

В Кише

… … … правил (более) 201 года как царь;

Дадасиг правил … лет;

Мамагаль правил 420 лет;

Кальбум, сын Мамагаля, правил 132 года;

Туге правил 360 лет;

Ибби-Эа правил 290 лет. (Всего) восемь царей правили 3195 лет.

Киш был повержен (в сражении) и его престол принял Хамази.

В Хамази

Хаданиш правил 360 лет. (Всего) один царь правил 360 лет. Хамази был повержен и его престол был перенесен в Эрех.

В Эрехе

… … … правил 60 лет в качестве царя;

Лугалуре правил 120 лет;

Аргаидея правил 7 лет; (Всего) три царя правили 187 лет.

Эрех был повержен и его престол был перенесен в Ур.

В Уре

(имена царей Второй династии Ура, которых было всего четыре, и которые правили, вероятно, 116 лет, не сохранились). Ур был повержен (и) престол был перенесен в Адаб.

В Адабе

Лугаланнемунду правил 90 лет в качестве царя. (Всего) один царь правил 90 лет.

Адаб был повержен (и) его престол был перенесен в Мари.

В Мари

Илшу правил 30 лет в качестве царя;

… … … сын Илшу правил 17 лет;

… … … правил 30 лет;

… … … правил 20 лет;

… … … правил 30 лет

… … … правил 9 лет;

(Всего) шесть царей правили 136 лет. Мари был повержен и его престол был перенесен в Киш.

В Кише

Ку-Бау правил 100 лет в качестве царя;

(Всего) один царь правил 100 лет. Киш был повержен (и) его престол перенесен в Акшак.

В Акшаке

Унзи правил 30 лет в качестве царя;

Ундалулу правил 12 лет;

Урур (возможно читается как Зузу) правил 6 лет;

Пузур-Нирах правил 20 лет;

Ишу-Иль правил 24 года;

Шу-Син, сын Ишу-Иля правил 7 лет. (Всего) шесть царей правили 99 лет. Акшак был повержен и его престол был перенесен в Киш.

В Кише

Пузур-Син, сын Ку-Бау, правил 25 лет в качестве царя;

Ур-Забаба, сын Пузур-Сина, правил 400 лет;

Симударра правил 30 лет;

Усиватар, сын Симударры, правил 7 лет;

Иштар-мути правил 11 лет;

Нанния, каменотес, правил 7 лет. (Всего) семь царей правили 491 год. Киш был повержен и его престол был перенесен в Эрех.

В Эрехе

Лугальзаггеси правил 25 лет в качестве царя;

(Всего) один царь правил в Эрехе 25 лет. Эрех был повержен и его престол был перенесен а Агаде.

В Агаде

Саргон, чьим отцом(?) был садовник, чашеноша Ур-Забабы, царь Агаде, построивший Агаде, правил 56 лет в качестве царя;

Римуш, сын Саргона, правил 9 лет;

Маништушу, старший брат Римуша, сына Саргона, правил 15 лет;

Нарамсин, сын Маништушу, правил 56 лет;

Шаркалишарри, сын Нарамсина правил 25 лет;

Кто был царем? Кто не был царем? (т.е. период анархии).

Игиги, царь; Нинум, царь; Ими, царь; Элулу, царь, — четверо из них были царями, (но) правили только 3 года.

Лулу правил 21 год; Шулурул, сын Дуду, правил 15 лет. (Всего) одиннадцать царей правили 197 лет. Агаде был повержен (и) его престол был перенесен в Эрех.

В Эрехе

Урнигин правил 7 лет в качестве царя;

Унгигир, сын Урнигина, правил 6 лет;

Кудда правил 6 лет;

Пузур-Или правил 5 лет;

Ур-Уту правил 6 лет. (Всего) пять царей правили 30 лет.Эрех был повержен оружием (и) его престол был перенесен в орду Гутии.

В орде Гутии

( поначалу правил) безымянный царь;

(затем Имта правил 3 года в качестве царя;

Инкишуш правил 6 лет;

Сарлагаб правил 6 лет;

Шулме правил 6 лет;

Элулумеш правил 6 лет;

Инимбакеш правил 5 лет;

Игешауш правил 6 лет;

Ярлагаб правил 15 лет;

Ибате правил 3 года;

… … правил3 года;

Курум правил 1 год;

… … правил 3 года;

… … правил 2 года;

Ирарум правил 2 года;

Ибранум правил 1 год;

Ярлаганда правил 7 лет;

… … правил 7 лет;

… … правил 40 дней.

Орда Гутии была повержена (и) престол был перенесен в Эрех.

В Эрехе

Утухегаль правил 7 лет 6 месяцев 15 дней в качестве царя. (Всего один царь правил) 7 лет 6 месяцев 15 дней. Эрех был повержен оружием (и) его престол был перенесен в Ур.

В Уре

Ур-Намму правил 18 лет в качестве царя;

Шульги, сын Ур-Намму, правил 48 лет;

Шу-Син, сын Амар-Сина (ошибка, правильный вариант — «сын Шульги«) правил 9 лет;

Ибби-Син, сын Шу-Сина, правил 24 года (Всего) пять царей правили 108 лет.

Ур был повержен (и) его престол был перенесен в Иссин.

В Иссине

Ишби-Эрра правил 33 года в качестве царя;

Шуилишу, сын Ишби-Эрры, правил 10 лет;

Идин-Даган, сын Шуилишу, правил 21 год;

Ишме-Даган, сын Идин-Дагана, правил 20 лет;

Липит-Иштар, сын Ишме-Дагана, правил 11 лет;

Ур-Нинурта правил 28 лет;

Бур-Син, сын Ур-Нинурты, правил 21 год;

Липит-Энлиль, сын Бур-Сина, правил 5 лет;

Эрраимитти правил 8 лет;

Энлиль-Бани правил 24 года;

Замбия правил 3 года;

Итерпиша правил 4 года;

Урдукуга правил 4 года;

Синмагир правил 11 лет;

(Всего) четырнадцать царей правили 203 года.

Монархи и правители